top of page

Печальная глава из истории США в фильме «Зелёная книга»

Очень часто студенты разных возрастов задают вопрос: «Почему нельзя говорить слово «негр» или «нигер»? Что в этом обидного?»


Фильм «Зелёная книга» отвечает на этот вопрос, рассказывая реальную историю двух людей –вышибалы Тони, итальянца по происхождению, и гениального темнокожего пианиста Дона Ширли – которые поехали в турне по южным штатам в 1962 году.


ПОЧЕМУ СТОИТЬ СМОТРЕТЬ?

«Зеленая книга» показывает насколько сильной была расовая сегрегация в США, особенно в южных штaтaх, вплоть до 1960х. Все делилось на «для белых» и «для цветных», даже туалеты.

Несмотря на то, что фильм затрагивает сложные и глубокие вопросы, он лёгкий. Оставляет только положительные эмоции после просмотра.

Отличный саундтрек! Много американской «классики» тех времен.


Если смотреть на английском, то можно вдобавок узнать много сленга, например:

  • to break ones balls - изводить кого-то

  • to rat somebody out - стучать на кого-то

  • greaseball - уничижительное название итальянцев


Comments


bottom of page