Когда мы со студентами учим дни недели, почти у всех самый любимый день это Saturday - суббота! День, когда можно выдохнуть, расслабиться и позаниматься любимыми делами.
Ели вы чувствуете, что это тоже про вас, почитайте фразы с картинки. Они воистину достойны быть разобранными на заставки для телефона. Моя любимая - про лазанью!
Читаем, переводим и сохраняем себе:
Dear Saturday, you are my favorite!
Дорогая суббота, ты – самая любимая!
It’s an “add to cart” kinda day!
Это такой день, который можно «добавить в корзину»!
Saturdays: big shirts, messy hair, music and coffee.
Суббота: безразмерные рубашки, лохматые волосы, кофе и музыка.
Saturday shenanigans.
Cубботние шалости.
Today I will be as useless as “g” in lasagna.
Сегодня я буду такой же бесполезный, как буква «g» в слове лазанья.
Weekend vibes.
Атмосфера выходных.
Satur-yay
Ура, суббота! (yay – йей – ура!)
Saturdaze
Субботний туман (после вечера пятницы, когда всю субботу чувствуется тошнота, усталость и сожаления о некоторых вчерашних поступках).
И, кстати, дни недели в английском всегда пишутся с большой буквы!
Comments