1. Kitchenheimer's (кИченхАймерс) - прийти на кухню и забыть зачем.
Например:
I was in the kitchen this morning walking around in circles wondering what the hell I was looking for when the microwave beeped reminding me I was heating up my cup of coffee. My Kitchenheimer's is getting worse!
(Сегодня утром я наворачивал круги по кухне, пытаясь вспомнить, какого чёрта я здесь ищу, когда внезапно пропикавшая микроволновка напомнила мне, что я подогревал свой кофе. Мой киченхаймер становаится хуже!)
2. Fridance ("фрАйдэнс" от Friday - пятница и Dance - танец) – праздничный танец, исполняемый в честь конца изнурительной рабочей недели.
Например:
My co-worker and I did the Fridance in our office several times today.
(Мой коллега и я потанцевали в честь пятницы в нашем офисе несколько раз сегодня.)
3. Midnight munchies (мИднайт мАнчис) – чувство пустоты в желудке, когда среди ночи видишь рекламу пиццы.
Guy #1: Hey what did you do last night?
Guy #2: Ughh man, I was watching this movie on TV, and then a Burger King commercial came on for the Whopper. I realized I totally had the midnight munchies and I just had to get 50 of them things.
Парень № 1: Эй, что ты делал прошлой ночью? Парень №2: Тьфу, чувак, я смотрел этот фильм по телевизору, а затем появилась реклама Воппера от Burger King. Я понял, что у меня урчит в животе, и мне просто необходимо достать штук 50 бургеров.
Comments